This scheme was started in the year 1969. The tenure of this scheme lasted from 1969 to 1974.

This plan was introduced under the Fourth Five Year Plan.

उत्तरः

इस योजना की शुरुआत वर्ष 1969 को की गयी थी। इस योजना का कार्यकाल 1969 से लेकर 1974 तक चला। 

चौथी पंचवर्षीय योजना के अंतर्गत इस योजना का लाया गया था।

The United States of America is a developed nation.

American society is regarded as an industrial society due to its excellent industrial development.

उत्तरः

संयुक्त राज्य अमेरिका एक विकसित राष्ट्र है।

उत्कृष्ट औद्योगिक विकास के कारण अमेरिकन समाज को एक औद्योगिक समाज के रूप में माना जाता है।

BDO is called Block Development Officer, and a block is made up of several Panchayats.

Its headquarters is called Community Development Centre, and it is used for public development in association with the Block and Community Development Centre.

उत्तरः

बीडीओ को खंड विकास अधिकारी या ब्लॉक डेवलपमेंट ऑफिसर कहा जाता है, और एक खंड कई पंचायतों से मिलकर बना होता है।

इसके मुख्यालय को सामुदायिक विकास केंद्र कहा जाता है, और इसका उपयोग खंड और सामुदायिक विकास केंद्र के सहयोग से सार्वजनिक विकास के लिए किया जाता है।

Keeping in view the various risks involved in agricultural production, the Ministry of Agriculture has adopted the National Agricultural Insurance Scheme (NAIS) as a Central Sector Scheme from the Rabi Season of 1999-2000 to protect the farmers against these risks. This scheme was implemented in Uttar Pradesh in the year 1999-2000.

उत्तरः

कृषि उत्पादन में होने वाले विभिन्न जोखिमों को ध्यान में रखते हुए कृषि मंत्रालय राष्ट्रीय कृषि बीमा योजना (NAIS) को, किसानों को इन जोखिमों के विरुद्ध सुरक्षा प्रदान करने के लिए वर्ष 1999-2000 के रबी मौसम से, केन्द्रीय क्षेत्रक योजना के रूप में लागू किया गया था। यह योजना उत्तर प्रदेश में वर्ष 1999-2000 में ही लागू कर दी गयी थी।

A National Rural Livelihood Mission was started by the Central Government on 3 June 2001 from Banswara district of Rajasthan for employment redressal in rural areas.

उत्तरः

ग्रामीण क्षेत्रों में निर्धारित निवारण के लिए एक राष्ट्रीय ग्रामीण आजीविका मिशन की शुरुआत केंद्र सरकार ने 3 जून 2001 को राजस्थान के बांसवाड़ा जिले से की थी।

Shifting agriculture or Jhum farming (slash and burn farming) is a primitive type of agriculture in which trees and vegetation are first cut and burned and the cleared land is ploughed with old tools (wooden plows etc.) and the seeds are sown. 

It is more prevalent in North-East India especially in Nagaland.

उत्तरः

स्थानांतरण कृषि या झूम कृषि (slash and burn farming) एक प्राचीन कृषि है जिसमें पहले वृक्षों और वनस्पतियों को काटकर उन्हें जला दिया जाता है तथा साफ की गई भूमि को पुराने उपकरणों (लकड़ी के हलों आदि) से जुताई करके बीज बो दिये जाते हैं। 

उत्तर-पूर्वी भारत में खासकर नागालैण्ड में इसका चलन अधिक है। 

The 'Gramodaya Se Bharat Uday Abhiyan' was launched on April 14, 2016 on the 125th birth anniversary of Dr. Bhimrao Ambedkar which ended on 24 April 2016 on the occasion of Panchayati Raj Day.

The goal of the campaign was to make nation-wide efforts for strengthening the Panchayati Raj system in all villages, enhancing social harmony, promoting rural development, progress of farmers and livelihood of poor people.

उत्तरः

'ग्रामोदय से भारत उदय अभियान' 14 अप्रैल, 2016 को डॉ. भीमराव अंबेडकर की 125वीं जयंती पर शुरू किया गया था। जो 24 अप्रैल 2016 को पंचायती राज दिवस के अवसर पर समाप्त हुआ।

अभियान का लक्ष्य सभी गांवों में पंचायती राज व्यवस्था को मजबूत करने, सामाजिक समरसता बढ़ाने, ग्रामीण विकास को बढ़ावा देने, किसानों की प्रगति और गरीब लोगों की आजीविका के लिए राष्ट्रव्यापी प्रयास करना था।

The first phase of development of Panchayats in Uttar Pradesh (1947 to 1952-53) United Provinces Panchayat Raj Act 1947, dated 7th December, 1947 was signed by the Governor General and Panchayats were established in the state from 15th August, 1949.

The present form of the Panchayat is the result of the Sindhvi Committee constituted by the then Prime Minister Rajiv Gandhi in 1986.

The Panchayati Raj system in Uttar Pradesh is in force since 1952. Three-tier Panchayat system is applicable in every district of Uttar Pradesh.

उत्तरः

उत्तर प्रदेश मे पंचायतों के विकास का प्रथम चरण (1947 से 1952-53) संयुक्त प्रान्त पंचायत राज अधिनियम 1947, दिनांक 7 दिसम्बर, 1947 ई. को गवर्नर जनरल द्वारा हस्ताक्षरित हुआ था और प्रदेश में 15 अगस्त, 1949 से पंचायतों की स्थापना हुई।

पंचायत का वर्तमान स्वरुप 1986 में तत्कालीन प्रधानमंत्री राजीव गांधी द्वारा गठित सिंधवी कमिटी की देन है।

उत्तर प्रदेश में पंचायती राज व्यवस्था वर्ष 1952 से लागू है। उत्तर प्रदेश के प्रत्येक जिले में त्रि-स्तरीय पंचायत व्यवस्था लागू है।

The Kisan Credit Card scheme was launched in August 1998 by the then Finance Minister Yashwant Sinha.

Under the Kisan Credit Card scheme a Personal accident insurance cover is also provided to the KCC holder.

उत्तरः

किसान क्रेडिट कार्ड योजना की शुरुआत अगस्त 1998 में तत्कालीन वित्त मंत्री यशवंत सिन्हा द्वारा की गई थी।

किसान क्रेडिट कार्ड योजना के अंतर्गत केसीसी धारक को व्यक्तिगत दुर्घटना बीमा कवर भी प्रदान किया जाता है।

The staff readings are observed from top to bottom with the level instrument.

उत्तरः

लेवल यन्त्र से स्टाफ पठनांक का अवलोकन ऊपर से नीचे की ओर किया जाता है।